more from Ste-4 musique

Libérons​-​nous

by MARITZA

supported by
/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     $10 CAD  or more

     

1.
2.
3.
04:08
4.
5.
6.
7.
03:46
8.
9.
02:06
10.
03:42

credits

released February 24, 2017

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

MARITZA Montréal, Québec

Chargé de groove et de sensualité, son premier extrait, Le diable à mes trousses, annonce la couleur de son album, dont la sortie sera annoncée sous peu. MARITZA s'est entourée, notamment, de José Major à la réalisation et à la batterie, de Philippe Brault à la basse, de Benoit Morier et d'André Papanicoalou aux guitares, de François Richard aux claviers et de Marise Demers aux percussions. ... more

contact / help

Contact MARITZA

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Le diable à mes trousses
J’ai le diable à mes trousses, je ne sais pas où me cacher
Derrière le bien ou le mal, un mensonge ou la vérité
J’entends ses pas qui s’approchent
J’entends sa voix me narguer
Aurais-je le courage de me battre?
Aurais-je la force de résister?

Oh lord, oh life
Come and save me from the dark

J’ai le diable à mes trousses, je ne sais pas où me cacher
J’ai beau courir mais je sais, il finira par me rattraper
Alors à quoi bon m’enfuir
Et si je décidais de faire face
Le saisir à la gorge et sourire
Pour qu’enfin son ombre s’efface

Oh lord, oh life
Come and save me from the dark

Come and save me
Come and save me
Track Name: Que cherches-tu?
L’orage se lève et fait trembler la nuit
La braise s’allume au fond de tes yeux gris
Tu as dans la mire ta prochaine conquête
Le jeu commence et tu en es le maître

Une autre histoire, toujours les memes promesses
Tu es prêt à tout pour un instant d’ivresse
Tu ne sais plus donner alors tu prends tout
Tu ne sais plus aimer alors tu joues

Tu joues sans honte avec le coeur des filles
Tu joues sans honte avec le coeur des filles

Mais que cherches-tu au fond de leur regard ?
L’amour perdu, l’étincelle de depart
La vengeance ou l’espoir

L’amour t’as trahi, une fois de trop
Tu t’es promis, de lui tourner le dos
Tu ne sais plus donner alors tu prends tout
Tu ne sais plus aimer alors tu joues

Tu joues sans honte avec le coeur des filles
Tu joues sans honte avec le coeur des filles
Toujours elle tombe quand tu les prends pour cible
Track Name: Avant
Avant que la mort nous prenne
Nous enlève nos corps
Nous laisse froids comme neige
Avant que les jours nous enferment
Au creux des nuits sans rêve
Dans nos vieux personnages
Trop fidèles à nous-même

Soyons fous
Laissons sortir les loups
Ils ne veulent plus dormir
Soyons fous
Laissons courir les loups
Ils ne veulent plus dormir

Avant que la peur nous retienne
Musèle nos cœurs
Que l’on ne soit plus maîtres
Avant que nos vies ne deviennent
Un triste requiem
Qu’on n’ose plus s’aimer
Qu’on n’ose plus se perdre

Soyons fous
Laissons sortir les loups
Ils ne veulent plus dormir
Soyons fous
Laissons courir les loups
Ils ne veulent plus dormir
Track Name: Plus de larmes
Libérons-nous de cette nuit qui n'en finit plus
Qui n’en finit plus…
Délivrons-nous de nos secrets, de nos mensonges
Vois comme on se perd?

Plus de larmes, plus de larmes
Plus de larmes, plus de larmes

Libérons-nous de cette colère
Qui gronde, qui nous ronge
Délivrons-nous avant que l’amour meurt
Que nos cœurs ravagés
N’aient plus de pitié
Qu’on se rende fous

Oh dis-moi
Jusqu'où irons-nous ?

Plus de larmes, plus de larmes
Plus de larmes, plus de larmes
Track Name: Nuestro Mundo
Quiero decir, lo que esta dentro
Como decir, lo que yo siento
Quiero decir, faltan palabras
Para sentir, que estoy cresciendo
Nuestro mundo hay que vivir

Abrete a mi, desde tu vientre
Abrete a mi, como una flor
Como una offranda, irresistible
Muestra el mundo que hay en ti
Universo ideal

Y crecera, como un volcan
El fuego que enciendes en mi
Y se vera si nuestro amor
Nos ilumina el corazon

Llega el tiempo
De ver los corazones
Miradas encuentros y un mundo de illusionnes
Mirarse a los ojos, espejos del alma
Verdad infinita, total transparencia
Tu mundo en el mio
Nuestro mundo
Track Name: Que tout recommence
Tu partiras d’ici
Loin de son fantôme
Tu partiras
À l’autre bout
De ces yeux qui te méprisent
De ce trou dans ta poitrine
Tu n’en peux plus
De tenir sur un fil

Tu t’arracheras de lui
Et de son royaume
Tu arracheras
Ses bras de ton cou
La peur s’effacera
Ton souffle reviendra
Peu à peu
Tu seras ton exil

Pour que tout recommence
Tout recommence… Tout
Que la vie retrouve son sens
Et que tout recommence
Tout recommence… Tout
Une autre chance, une autre chance

Tu souriras enfin
Redresseras les épaules
Tu souriras
Le cœur debout
Guérie de son emprise
La tête haute, insoumise
Oh plus jamais
Tu te pendras à des fils

Pour que tout recommence
Tout recommence… Tout
Que la vie retrouve son sens
Et que tout recommence
Tout recommence… Tout
Une autre chance, une autre chance
Track Name: Mille feux
Marchons ensemble vers la lumière
À pas de géant vers l’horizon
Sortons du fond de nos tanières
Créons une brèche dans nos murs de béton

Ouh, ouh, ouh

Mille dangers, mille prières
Gardons nos yeux sur l’horizon
Allons enfouir dans le désert
Les restes de nos illusions
Tout doucement la route s’éclaire
Et la peur n’a plus de raison

Nous brillerons ensemble de mille feux
Suivant chacun notre cadence
L’écho de nos pas courageux
Qui avancent, sans méfiance

Marchons ensemble vers la lumière
Marchons ensemble vers la lumière
Track Name: You don't know
You don't know my name
You don't know my heart
Don't know where I'm going
What I left behind

You don't know my dreams
My little plans andschemes
You don’t know my fears
My reasons for running
For running

I feel you closing in
The ground beneath my feet
Inviting me to sleep
To let you win

You talk about fate
You claim that we're the same
Lost souls floating in space
Weightless but sinking

You keep fighting
You keep hoping
I keep running
Far away from you

Now tide is high
Under a covered sky
Lone hearts in the night
No place to call home
I know that I can’t stay
The clouds will part their way
I need to find my way
I need to run, run away
Track Name: Les miroirs
Je t’ai tenu la main trop longtemps
Je me croyais plus petite que j’étais vraiment
Cachée dans l’ombre de ton éclat
Pour ne pas que la lumière se pose sur moi

Je n’ai rien à montrer, je n’ai rien à montrer
Je n’ai rien à montrer, c’est ce que j’ai cru à tort

Les miroirs peuvent mentir
Ne refléter que nos peurs
La beauté peut-elle survivre
À un regard trompeur ?
Combien de temps pour reconstruire une image déformée ?
Pour rebâtir une confiance qui s’est effondrée ?

Moi aussi je veux briller, moi aussi je veux briller
Moi aussi je veux briller
Que mon cœur s’embrase très fort